Pluggpluggplugg
Måste plugga massor nu innan Turkiet. Vill inte komma hem och känna att jag ligger efter. Så åtminstone två veckors arbete denna vecka.
- Läs textstycke ifrån Från fjärran land till staden Tainaron (Maijaliisa Jokinen) och textstycke från Kort inblick i finsk skönlitteratur (Tuula Vosthenkos) och besvara frågor.
- Läsa ytterligare några stycken från samma texter som ovan och besvara ytterligare frågor.
- Läs textstycke från Århundradets kärlekssaga (Märta Tikkanen) och textstycke från Sanovat sitä rakkaudeksi (Arno Kotro) och skriva om vilka känslor de väcker och vilken jag gillar mest.
- Läsa dikten Tyttö, kaunis kuin voikukka (Pentti Saarikoski) (+ samma på svenska Flickan, vacker som en maskros) och analysera dikten.
- Läsa dikter från P. Mustapää och Paavo Haavikko. Välja 4 verb + 4 substantiv från dessa, översätta till svenska och skriva en egen dikt med några av dessa ord - på finska.
- Läsa dikten Herra Pii Poo (Kirsi Kunna), söka alla verb och översätta till svenska. Skriva 3 finska meningar med några av dessa verb.
- Läsa textstycke från Okänd soldat (Väinö Linna) och skriva en halv sida om vilken bild berättaren ger läsaren om finska soldater.
Bara att kämpa på nu då? Utöver det ska jag även läsa Där vi en gång gått (Missä kuljimme kerran) av Kjell Westö. Kommer att läsa även denna (Precis som Utrensning - Puhdistus av Sofi Oksanen) på svenska men hade tänkt att försöka mig på nästa bok på finska - Juoksuhaudantie (Löpgravsvägen) av Kari Hotakainen.
Nä, bara att sätta igång nu då, kommer nog uppdatera lite vartefter för att känna mig duktig som kan STRYKA en uppgift ;) Kram!
Kommentarer
Postat av: Arja
Hei! Kirjoitan nyt suomeksi, luulen, että ymmärrät! Mielenkiintoisia kirjoja/osia niistä sinulla on luettavana! Minun lempirunoni lapsena oli "Herra Piipoo". Oli "pakko" kertoa. Tsemppiä!
Postat av: Sara
En ymmärrä paljon mutta ymmärrän tämä. En pidä lukemisesta mutta on mukava kun ymmärtää mitä luetaan. Ja mielestäni on helpompi lukea kuin puhella. Niin en puhu suomea suomessa, haha.
Trackback
